Как коронавирус изменил язык?
С появлением пандемии в речи всё чаще слышны такие слова, как «масочники», «ковид-диссиденты», «зумиться»… Интересно, какие ещё новые слова вошли в наш обиход?
Ю. Абрамова, Емельяново
«По примерным подсчётам, за время эпидемии в нашу речь вошло более 60 новых слов, связанных с пандемией, – рассказала кандидат филологических наук, доцент кафедры русского языка и языковой коммуникации СФУ Алевтина Сперанская. – Некоторые из них точно и с долей иронии отражают явления и события, происходящие в это время. Например, «инфодемия» – поток сообщений о вирусе, среди которых как достоверная, так и непроверенная информация. «Маскобесие» – сложная ситуация, связанная с вопросом, надевать или не надевать маску. Хороши глаголы «карантинить», «зумиться» («обезуметь» – слишком много времени проводить в zoom). Весной появились «шашлычники», «гречники», «карантинки» – дружеские послания разлучённых карантином друзей или влюблённых. А вот слово «самоизоляция» приобрело новый смысл. Раньше оно означало явление психологического свойства: человек как бы отгораживался от общества, сам себя изолировал от него. Слово, которое соответствует сегодняшним явлениям, в русском языке уже есть – «карантин».